Bemærkelsesværdig
På engelsk: NOTABLE
no'-ta-b'-l (chazuth; gnostos): "Notable" er oversættelsen af chazuth, "iøjnefaldende" (chazah, "at se"), f.eks. Dan 8,5, "et bemærkelsesværdigt horn," dvs. "iøjnefaldende," KJV's randnote "et synligt horn"; Dan 8,8, "bemærkelsesværdige (horn)"; af gnostos, "kendt," "kundskab" (ApG 4,16); af episemos, "bemærket," "bemærkelsesværdig" (Matt 27,16; i Rom 16,7 "anseelig"; af epiphanes, "meget tydelig," "berømt" (sammenlign "Antiochus Epiphanes"); ApG 2,20, "den store og bemærkelsesværdige dag," citeret fra Joel 2,31; Septuaginta for yare', "at frygtes," KJV og RV "frygtelig" (sammenlign Mal 4,5); "notable" forekommer også i 2 Makk 3,26 (ekprepes); 2 Makk 14,33, RV "for alle at se"; 2 Makk 6,28 (gennaios), "et bemærkelsesværdigt eksempel," RV "ædelt"; notably, kun i 2 Makk 14,31 (gennaios), "notably prevented," RV "modigt," randnote "ædelt."
W. L. Walker
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.