Hjemmefødt
På engelsk: HOME-BORN
hom'-born ('ezrach): En indfødt hebræer, i modsætning til en fremmed af andet blod. Det samme hebraiske ord findes i 3 Mos 16,29; 3 Mos 18,26 og andre steder, men oversættes forskelligt. Home-born i Jer 2,14 er en oversættelse af udtrykket yelidh bayith, hvor det betyder en person, der er født fri, i modsætning til en slave.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.