Spring til indhold

Hivvit

På engelsk: HIVITE

hi'-vit (chiwwni; Heuaios):

1. Navn:

En søn af Kanaan (1 Mos 10,17), dvs. en indbygger i Kanaans land sammen med kana'anæerne og andre stammer (2 Mos 3,17 osv.). I listen over kana'anæiske folk i 1 Mos 15,19-21 er hivvitterne udeladt i den hebraiske tekst, men indsat i Septuaginta, og S. Gesenius foreslår, at navnet er beskrivende og betyder "landsbyboere". Vanskeligheden ved at forklare det øges af, at det i nogle passager i den hebraiske tekst er blevet forvekslet med "horit". I Jos 9,7 læser Septuaginta "horit", ligesom Codex A også gør i 1 Mos 34,2, og i 1 Mos 36,2 viser en sammenligning med 36,24.25, at "horit" må sættes i stedet for "hivvit".

2. Geografisk beliggenhed:

I Dom 3,3 beskrives hittitterne som bosiddende "på Libanons bjerg, fra Ba'al-Hermons bjerg til indgangen til Hamat", og i overensstemmelse hermed beskrives hivvitten i Jos 11,3 som værende "under Hermon i Mizpes land", og i 2 Sam 24,7 nævnes de umiddelbart efter "Tyrus' fæstning". Derfor må Septuagintas læsemåde (Codex Alexandrinus) være rigtig i 1 Mos 34,2 og Jos 9,7, som gør indbyggerne i Sikem og Gibeon til horitter i stedet for hivvitter; ja, i 1 Mos 48,22 kaldes Sikems folk amoritter, skønt dette var en almindelig betegnelse for Kanaans befolkning i patriarktiden. Intet navn, der ligner hivvit, er endnu fundet i de egyptiske eller babyloniske indskrifter.

A. H. Sayce

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.