Samklang; ifølge; således

a-kord', a-kord'-ing-li: I Det Gamle Testamente peh, "mund", "at kæmpe i samklang" (Jos 9,2); lephi, "efter munden på", "efter deres slægter" (1 Mos 47,12, "efter (antallet af) deres små børn" RV, randnote). I Es 59,18 gengives det samme hebraiske ord, ke`al, med "according to" og "accordingly". I Det Nye Testamente homothumadon, der betegner harmoni i tanke eller handling, Es 14; Es 46; Es 57; Es 12; og kata, af samme sind .... ifølge Kristus Jesus (Rom 15,5); automatos, "af sig selv", "uden tvang", "åbnede sig for dem af sig selv" (ApG 12,10), dvs. uden menneskelig medvirken (jf. 3 Mos 25,5 KJV; Mark 4,28); authairetos, "af sit eget frie valg" (2 Kor 8,17). Gud "vil gengælde enhver efter hans gerninger" (Rom 2,6), det vil sige i overensstemmelse med hans gerningers natur (1 Kor 3,8), men frelsen er ikke efter gerninger (2 Tim 1,9; Tit 3,5).

Se gerning.

M. O. Evans