Tugt

dis'-i-plin (mucar): I KJV kun i Job 36,10, hvor det refererer til moralsk tugt, den stringente kultivering af det retfærdige liv; RV "undervisning". RV i 2 Tim 1,7 har "tugt" for et græsk ord (sophronismos), der betyder "besnæring"; i 2 Tim 3,16, randnote, for græsk paideia, "undervisning". I klassisk græsk betyder paideia "uddannelse", åndelig kultur. Gennem Septuagints indflydelse, som oversætter det hebraiske mucar med paideia, ledsages betydningen "straf" af paideia i Det Nye Testamente. Se Hebr 12,5; Hebr 12,7; Hebr 12,8; Hebr 12,11.

Se straf; og for kirkelig tugt se kirken.