Spring til indhold

τε

te Strong G5037 bindeord

Betydning og, både

Engelsk and/both

I NT 209 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

τέ,

enclitic copulative particle (= Lat. -que as καί = and, ac, atque, not very frequently in NT, more than two-thirds of the occurrences being in Ac.

1. τέ solitarium, and, denoting a closer affinity than καί between words and sentences which it connects (BL, §77, 8): Matt 28,12, Joh 4,42, ApG 2,33, 37, 40; 10,22; 11,21, al.

2. Denoting a closer connection than simple καί, τὲ . . . καί, τὲ καί, τὲ . . . τέ (ApG 26,16 Rom 14,8), as well . . . as also, both . . . and: Luk 12,45, ApG 1,1; 15,9, 21:30, al.; τὲ . . . δέ, and . . . and, ApG 19,2 τὲ γάρ . . . ὁμοίως δὲ καί, Rom 1,26, 27.

Forekomster pr. bog

Alle 190 vers

Matthæusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

Judasbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.