Spring til indhold

Dæmpe

På engelsk: ALLAY

International Standard Bible Encyclopedia

a-la' (heniach, "at få til at hvile," "berolige": "Mildhed dæmper (bogst., "pacificerer") store forseelser" (Præd 10,4)): Ordet anvendes om det, der "ophidser, forstyrrer og gør urolig" (Smith, Synonyms Discriminated, 106).

International Standard Bible Encyclopedia

Dæmpe (Assuage)

a-swaj' (KJV Asswage): Bogstaveligt "gøre sød", "blødgøre"; dernæst "mildne", "dæmpe"; brugt om "flod", 1 Mos 8,1 ("synke"); om sorg, Job 16,5; Job 16,6 ("holde tilbage"); også anvendt om enhver stærk følelse; ikke brugt i Det Nye Testamente.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis).