Kirjatajim
På engelsk: Kirjathaim
Easton's Bible Dictionary
To byer; en dobbeltby.
En tilflugtsby i Naftali (1 Krøn 6,76).
En by øst for Jordan (1 Mos 14,5; 5 Mos 2,9, 10). Den blev tildelt Rubens stamme (4 Mos 32,37). På Ezekiels tid (25,9) var den en af de fire byer, som udgjorde “Moabs herlighed” (jf. Jer 48,1, 23). Den er blevet identificeret med el-Kureiyat, 11 miles sydvest for Medeba, på den sydlige skråning af Jebel Attarus, det gamle Atarot.
International Standard Bible Encyclopedia
Kirjatajim (Kiriathaim)
kir-i-aitha'-im (qiryathaym, "to byer"; KJV, Kirjathaim):
(1) En by i Moabs højland, som tidligere blev holdt af Sihon og givet af Moses til Ruben, som siges at have befæstet den (4 Mos 32,37; Jos 13,19). Den nævnes sammen med Eleale og Nebo i det førstnævnte sted og med Sibma i det sidstnævnte. Den var i Moabs hænder på Meshas tid, og han hævder at have befæstet den (M S, l.10). Hos Jeremias (48,1.23) og Ezekiel (25,9) er den en moabitisk by. Eusebius, Onomasticon, identificerer den med Coraitha, en kristen landsby 10 romerske mil vest for Madeba. Dette er det moderne Qaraiyat, omkring 11 miles vest for Madeba og 5 miles øst for Macherus. Dette kan dog repræsentere Kerijot, mens de byer, som den nævnes sammen med, ville føre os til at lede efter Kirjatajim nord for Wady Zerqa Ma`in. Fra denne by fik Shaveh-kiriathaim, "Kirjatajims slette," sit navn (1 Mos 14,5).
(2) En by i Naftalis område, tildelt de gershonitiske levitter (1 Krøn 6,76), svarende til "Kartan" i Jos 21,32.
W. Ewing
International Standard Bible Encyclopedia
Kirjathaim
kur-ja-tha'-im, kir-ja-tha'-im.
Se KIRIATHAIM.
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).