Spring til indhold

Mynte

På engelsk: Mint

Easton's Bible Dictionary

(Gr. heduosmon, dvs. “med en sød duft”), en af de haveurter, som farisæerne betalte tiende af (Matt 23,23; Luk 11,42). Den hører til de læbeblomstrede planters familie. Den art, der er mest almindelig i Syrien, er Mentha sylvestris, vild mynte, som bliver meget større end havemynten (M. sativa). Den blev meget brugt i husholdningen som krydderi og også som lægemiddel. At betale tiende af mynte var i overensstemmelse med Moseloven (5 Mos 14,22), men farisæernes fejl lå i, at de var mere omhyggelige med denne lille sag om mynten end med vigtigere sager.

International Standard Bible Encyclopedia

mint (heduosmon): Nævnt (Matt 23,23; Luk 11,42) som en af de små ting, der blev givet tiende af. Den dyrkede variant (Mentha piperita), "pebermynte", var uden tvivl først og fremmest tænkt, men den vilde Mentha silvestris eller hestemynte, som trives overalt i bjergene i Israels land, er sandsynligvis inkluderet.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).