Slukke

kwench, kwensh: Hvor ordet bruges om ild eller tørst, har det den sædvanlige betydning: "at dæmpe," "at slukke," "at undertrykke," "at køle." I Det Gamle Testamente anvendes det ofte om følelserne og lidenskaberne (se 2 Kong 22,17; Højs 8,7; Es 42,3; Jer 4,4; Jer 21,12). At slukke Israels kul eller lys kan betyde at dræbe en kær person eller en strålende leder. I Det Nye Testamente bruges det også billedligt, som i Ef 6,16, hvor troens skjold slukker den ondes brændende pile. I Mark 9,48 anvendes sbennumi og dets afledning med henvisning til Gehenna (oversat "helvede"). Det samme ord bruges også om at modstå Helligåndens gaver i 1 Thess 5,19.

G. H. Gerberding