Spring til indhold

Tornebusk

På engelsk: Bramble

1

Hebraisk atad, Dom 9,14; gengivet “torn”, Sl 58,9. LXX og Vulgata gengiver det med rhamnus, en tornet busk, almindelig i Israels land, som ligner tjørnen.

2

Hebraisk hoah, Es 34,13 (RV “tidsler”); “krat” i 1 Sam 13,6; “tidsler” i 2 Kong 14,9, 2 Krøn. 25,18, Job 31,40; “torne” i 2 Krøn 33,11, Højs 2,2, Hos 9,6. Ordet kan anses for at betegne den almindelige tidsel, hvoraf der er mange arter, som plager kornmarkerne i Israels land.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).