Spring til indhold

Trolddomskunster

På engelsk: Enchantments

1

Gengivelsen af hebraisk latim_ eller _lehatim, som betyder “noget tildækket”, “indhyllet”; hemmelige kunster, kneb (2 Mos 7,11, 22; 8,7, 18), hvormed de egyptiske magere udnyttede Faraos godtroenhed.

2

Gengivelsen af hebraisk keshaphim, “mumlede formularer” eller “besværgelser”, gengivet “trolddomskunster” i Es 47,9, 12, dvs. brugen af bestemte formularer ud fra den tro, at mennesker derved kunne bindes.

3

Hebraisk lehashim, “besværgelse”, som ved slanger (Jer 8,17; jf. Sl 58,5).

4

Hebraisk nehashim, de besværgelser eller varsler, som Bileam brugte (4 Mos 24,1); hans forsøg på at få varsler, der var gunstige for hans plan.

5

Hebraisk heber (Es 47,9, 12), “magiske formularer”. Alle former for trolddomskunster blev fordømt af Moseloven (3 Mos 19,26; 5 Mos 18,10-12).

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).