Uden tro

u'-den-tro: Oversættelsen af apistos, "uden tro," med betydningen "utroende," "vantro." Jesus bebrejder folket: "I vantro og forvendt slægt!" (Matt 17,17; Mark 9,19; Luk 9,41); Han siger til Thomas: "Vær ikke vantro, men troende" (Joh 20,27); den reviderede udgave (British and American) tilføjer: "Hvis vi er uden tro," i stedet for "tror ikke" (2 Tim 2,13); jf. 1 Kor 7,12-15; 1 Kor 10,27; 1 Kor 14,22; 1 Kor 14,24 osv.; Tit 1,15. I Luk 12,46 har apistos betydningen "utro," således den reviderede udgave (British and American); måske også Åb 21,8, "vantro."