Venstre

left (sama'l, "at gå til venstre," "at vende sig til venstre," semo'l, "den venstre hånd," sema'li, "hørende til venstre," "beliggende til venstre"; aristeros, og eufemistisk euonumos, bogstaveligt "med et godt navn," "med godt varsel"): Ordene bruges især til orientering, med eller uden tilføjelse af ordet "hånd." Således siger Abraham til Lot: "Hvis du vil tage til venstre hånd (semo'l), så vil jeg gå til højre; eller hvis du tager til højre hånd, så vil jeg gå til venstre (sama'l)" (1 Mos 13,9). Ofte nævnes i hebraisk sprogbrug højre hånd og venstre sammen for at udtrykke tanken "overalt," "hvor som helst," "helt og holdent" (1 Mos 24,49; 2 Mos 14,22; 2 Mos 14,29; 4 Mos 22,26; 5 Mos 2,27; 5 Mos 5,32; 2 Kor 6,7). I geografisk betydning er venstre synonymt med nord (1 Mos 14,15; Jos 19,27; Ez 16,46; ApG 21,3). Mens venstre hånd anses for svagere end højre (se venstrehåndet), er det den hånd, der holder buen (Ez 39,3). Venstre hånd er den side, hvorfra dårlige varsler kommer, og er derfor mindre lykkebringende og mindre æret end højre hånd (se hånd, note).

H. L. E. Luering