Spring til indhold

Venstrehåndet

På engelsk: Left-handed

Easton's Bible Dictionary

(Dom 3,15; 20,16), en som ikke kan bruge højre hånd dygtigt og derfor bruger venstre; og også en som bruger venstre lige så godt som højre, altså ambidekster. En sådan tilstand ved hænderne skyldes fysiske årsager. Denne egenskab var tilsyneladende almindelig i Benjamins stamme.

International Standard Bible Encyclopedia

Venstrehåndet (Lefthanded)

left'-hand-ed ('iTTer yadh-yamin; Septuagint amphoterodexios, dvs. "ambidekster"): Hebraisk fremviser en kombination af ord, der bogstaveligt betegner en mand, hvis højre hånd er hindret eller lam, og som derfor bruger venstre hånd i stedet, eller en, der af vane foretrækker at bruge venstre hånd, hvor andre bruger højre. Det er interessant at bemærke, at i begge tilfælde, hvor udtrykket forekommer i Skriften, henviser det til personer, der tilhører Benjamins stamme (et navn, der selv betyder "en søn af højre hånd"!). Den første er Ehud, Geras søn, som dræbte Eglon, Moabs konge, og derved befriede Israel fra at betale tribut til moabitterne (Dom 3,15). Det andet tilfælde er de 700 udvalgte benjaminitter, som, selv om de var venstrehåndede, "kunne slynge sten mod et hårsbred og ikke ramme ved siden af" (Dom 20,16; jf. 1 Krøn 12,2).

H. L. E. Luering

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).