Spring til indhold

Plan

På engelsk: DEVICE

de-vis': "En plan," "opfindelse," "anslag." I Det Gamle Testamente står det for seks hebraiske ord, hvoraf det mest almindelige er machashebheth (fra chashabh, "at tænke," "udtænke"). I Det Nye Testamente forekommer det kun to gange, én gang for græsk enthumesis (ApG 17,29), og én gang for noema (2 Kor 2,11). Nogle gange betyder ordet ganske enkelt det, som er planlagt eller opfundet, uden nogen ond bibetydning, som i 2 Krøn 2,14; ApG 17,29 (om kunstnerisk arbejde eller opfindelse), og Præd 9,10 (i den almene betydning af ræsonneren eller udtænkning). Men oftere bruges det i en ond betydning, om et ondt formål eller anslag: "Lad os udtænke planer mod Jeremias" (Jer 18,18); "For vi er ikke uvidende om hans (dvs. Satans) planer" (2 Kor 2,11), osv.

D. Miall Edwards

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.