Svir

rev'-el-ingz (komos): Ordet findes både i King James Version og i Revised Version (britisk og amerikansk) i Visdommens Bog 14,23 (Revised Version (britisk og amerikansk) har "revels"; orgiastisk hedensk gudsdyrkelse er sagen); 2 Makk 6,4; Gal 5,21; 1 Pet 4,3. I Gal 5,21 stilles det sammen med utugt, urenhed, tøjlesløshed osv. som en af kødets gerninger. I 1 Pet 4,3 siges det om hedningerne og stilles sammen med drukkenskab og drikkelag og lignende. I Rom 13,13 har Revised Version "revelling" i stedet for King James Versions "rioting", og i 2 Pet 2,13 erstatter "revel" "riot". Tilsvarende i Am 6,7 erstatter "revelry" "banquet". Ordets åbenlyse betydning er overdreven og larmende umådeholdenhed og lysten nydelsessyge.

G. H. Gerberding