Ved siden af
På engelsk: BESIDE
be-sid': Nær ved eller tæt på (Sl 23,2). Det bruges ofte om den mentale tilstand, om sindets forstyrrelse (existemi, Mark 3,21; ApG 26,24 KJV). Eller det kan henvise til den tilstand at være uden for livets almindelige løb. Et liv, der er indviet til Gud og levet i menneskehedens interesse, betegnes sådan (2 Kor 5,13). Det har også betydningen af en tilstand, hvor man er ude af sit sædvanlige sind, men ikke af mental forstyrrelse, foranlediget af noget, der vækker forbløffelse eller bestyrtelse (Mark 5,42). Eller det kan henvise til en tilstand, hvor man ikke er bevidst om de nærværende forhold, men er henrykt i et syn (ApG 10,10).
Besides bruges i betydningen i tillæg til eller det, som ligger ud over, hvad der er blevet sagt eller ejes (Luk 16,26; se American Revised Version, randnote "in"; Filem 1,19).
Jacob W. Kapp
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.