Vedrørende

kon-surn'-ing:

RV foretager hyppige ændringer, såsom "for," "hvad angår," "fra," "om," i stedet for "vedrørende"; "vedrørende" i stedet for "for," "af," "over," "i," "imod," osv. Nogle af de andre ændringer er: "til det, som er godt" for "vedrørende" (Rom 16,19), "vedrørende" i stedet for "på grund af" (Jer 23,9), for "underet med" (Mark 6,52); for "med" (Mark 10,41), for "om Herren" (ApG 18,25), "vedrørende Jesus" (anden tekst), "som nedvurdering" (2 Kor 11,21), i stedet for "vedrørende skam"; "Hvorfor spørger du mig om det, som er godt?" (Matt 19,17) i stedet for "Hvorfor kalder du mig god?" (anden tekst; se RV, randnote).

W. L. Walker