Brænde; brændende
På engelsk: BURN; BURNING
burn, burn'-ing: Billedligt: Ud over den almindelige betydning bruges brænde metaforisk i følgende passager i Det Nye Testamente:
(1) kaio (Luk 24,32), "Brændte vort hjerte ikke i os," dvs. var stærkt bevæget.
(2) puroo, brugt to gange, én gang i betydningen optændt af seksuelt begær (1 Kor 7,9), "For det er bedre at gifte sig end at brænde" og i 2 Kor 11,29 om lidenskabernes hede, her om sorg eller vrede: "Hvem bliver forarget (American Standard Revised Version "bragt til at snuble"), uden at jeg brænder?"
Se også straffe.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.