Fedthale
På engelsk: RUMP
rump: KJV bruger dette ord som oversættelse af 'alyah (2 Mos 29,22; 3 Mos 3,9; 3 Mos 7,3; 3 Mos 8,25; 3 Mos 9,19), hvor Revised Version (British and American) korrekt gengiver "fat tail". Der henvises her til den syriske fåres brede hale, som undertiden vejer helt op til 20 pund, og som regnes for en af de fineste dele af fårekødet. Den var en af de dele af takofferet og skyldofferet, som hverken præsten eller den, der bragte offeret, spiste, men som sammen med andre udvalgte dele blev svinget for Herrens ansigt og helt brændt på alteret som en liflig duft for Jahve.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.