Firkantede

fir-kan-te-de (rabha`; tetragonos):

"Firkantede", betyder lige i længde og bredde, ikke rundt, er oversættelsen af rabha` (fra det forældede rebha`, "fire"); det forekommer i beskrivelsen af brændofferalter (2 Mos 27,1; 2 Mos 38,1); af røgelsealteret (2 Mos 30,2; 2 Mos 37,25); af ypperstepræstens brystlap (2 Mos 28,16; 2 Mos 39,9); af pladerne med de graverede figurer på randen af det kobber- eller støbte hav i Salomos tempel (1 Kong 7,31); af Ezekiels tempels indre gård (Ez 40,47); af "helliggavegaven" i Ezekiels syns by (Ez 48,20, rebhi`i, "fjerde"); af Johannes' visioner nye Jerusalem (Åb 21,16, tetragonos), og udtrykker tanken om fuldkommen symmetri. I KJV's randnote til 1 Kong 6,31 finder vi "fem-kantet", hvor kvadratisk tidligere blev brugt for ligebenet, som det stadig bliver i "tre-kantet fil".

W. L. Walker