Spring til indhold

σαρκικός

sarkikos Strong G4559 tillægsord

Betydning kødelig, materiel

Engelsk fleshly

I NT 7 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

σαρκικός, -ή, -όν (σάρξ)

(seel. for σάρκινος, Arist., H.A., x, 2, 7)

= Lat. carnalis, i.e.

(a) associated with or pertaining to the flesh, fleshly, carnal: Rom 15,27, 1 Kor 9,11;

(b) in a more ethical sense, of the nature of the flesh, under the control of its appetites, fleshly, carnal, sensual (but including more than mere sensuality; cf. Hort, 1Pe., 133): 1 Kor 3,3, 2 Kor 1,12; 10,4, 1 Pet 2,11.†

SYN.: σάρκινος (which see), ψυχικός; cf. Tr., Syn., §§ LXXi, LXXii; Lft., Notes, 184 f.; Vau. on Rom 7,14

Forekomster pr. bog

Alle 6 vers

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

1. Petersbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.