Spring til indhold

συνείδω

suneidō Strong G4894 udsagnsord

Betydning være sig bevidst

Engelsk be aware

I NT 4 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

συν-εῖδον irreg. aorist of συνοράω (see: εἶδον),

[in LXX: 1Ma 4,21 א, 2Ma 2,24 2Mac 4,4 2Mac 4,41 R 2Ma 5,17 2Mac 7,4 2Mac 7,20 2Mac 8,8, 3Ma 2,8 A * ;]

1. to see together or at the same time (Arist., Xen.).

2. to see in one view, hence, of mental vision, to comprehend, understand (LXX, Polyb., Plut., al.) : ApG 12,12; 14,6 (on the related σύνοιδα, see see word).†

Forekomster pr. bog

Alle 4 vers

Apostlenes Gerninger

1. Korintherbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.