Spring til indhold

σπλαγχνίζω

splagchnizō Strong G4697 udsagnsord

Betydning have medlidenhed med

Engelsk to pity

I NT 12 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

σπλαγχνίζομαι

(σπλάγχνον), [in LXX (act., -ίζω): Ord 17,5 A, 2Ma 6,8 (= -εύω) * ;]

to be moved as to the σπλάγχνα (which see), hence, to feel pity or compassion: absol., Luk 10,33; 15,20; ptcp., σπλαγχνισθείς, with indic., Matt 18,27; 20,34, Mark 1,41; before ἐπί, with dative of person(s), Matt 14,14, Luk 7,13; ἐπί, with accusative, Matt 15,32, Mark 6,34; 8,2; 9,22; ωερί, Matt 9,36, (The word is elsewhere found only in Sm: 1 Kong 23,21, Ezk 24,21, Test. Zeb., 4:6-7; see Thayer, see word; MM, xxiii quote Thumb, Hellen., 123 as practically confirming Lft. on Fil 1,8, in the suggestion that the verb was a coinage of the Jewish dispersion.) †

Forekomster pr. bog

Alle 12 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.