Spring til indhold

στροφή

strophē Strong G9209 navneord, hunkøn

Engelsk a shift and turn

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. a turning , e.g. of a horse, (Xenophon Historicus); ἐν στροφαῖσιν ὀμμάτων with rolling of the eyes, (Euripides)

2. a twist , such as wrestlers make to elude their adversary, (Plato Philosophus):—;metaphorically a trick, dodge , (Aristophanes Comicus)

3. the turning of the Chorus as they danced from right to left of the ὀρχήστρα: the strain sung during this evolution, the strophe , to which the ἀντιστροφή answers. (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.