Spring til indhold

Σειρήν

Seirēn Strong G9063 navneord, intetkøn

Engelsk a siren

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. a Siren : in plural Σειρῆνες, αἱ, the Sirens , mythical sisters on the south coast of Italy, who enticed seamen by their songs, and then slew them, (Odyssey by Homer) (Homer) only knows of two , whence epic dual. genitive Σειρήνοιιν.

2. metaphorically a Siren, deceitful woman , (Euripides): the Siren charm of eloquence, (Aeschines Orator)

derivation uncertain (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.