Spring til indhold

σύ

su Strong G4771 stedord

Betydning du

Engelsk you

I NT 2892 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matt 25,39). Nom. for emphasis or contrast: Joh 1,30; 4,10; 5,33, 39, 44, ApG 4,7, Ef 5,32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matt 26,64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matt 2,6, Luk 1,76, Joh 17,5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Sl 2,7), ApG 13,33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luk 7,48; 12,30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matt 9,6 on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Forekomster pr. bog

Alle 2027 vers

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Galaterbrevet

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Thessalonikerbrev

2. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Titusbrevet

Filemonbrevet

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

1. Petersbrev

2. Petersbrev

1. Johannesbrev

2. Johannesbrev

3. Johannesbrev

Judasbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.