Spring til indhold

συνείδησις

suneidēsis Strong G4893 navneord, hunkøn

Betydning samvittighed

Engelsk conscience

I NT 31 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

συν-είδησις, -εως, ἡ

(συνεῖδον), [in LXX: Praed 10,20 (מַדָּע), Wis 17,11, Sir 42,18 א * ;]

1. consciousness: with genitive obj., Hebr 10,2, 1 Pet 2,19.

2. In ethical sense, innate discernment, self-judging consciousness, conscience (Stoics and late writers): Rom 2,15; 9,1, 1 Kor 10,29, 2 Kor 1,12; 4,2; 5,11, 1 Tim 4,2, Hebr 9,14; σ. ἀγαθή, ApG 23,1, 1 Tim 1,5; 1,19, 1 Pet 3,16; 3,21; ἀσθενής, 1 Kor 8,7; 8,10; ἀσθενοῦσα, 1 Kor 8,12 ἀπρόσκοπος, ApG 24,16 καθαρά, 1 Tim 3,9, 2 Tim 1,3; καλή, Hebr 13,18 πονηρά, Hebr 10,22 ὁ νοῦς καὶ ἡ σ., Tit 1,15 διὰ τὴν σ., Rom 13,5, 1 Kor 10,25; 10,27-28; κατὰ σ., Hebr 9,9 ὑπὸ (τῆς) σ., Joh 8,1-59 [9] (Rec.), 1 Kor 10,29 (cf. Cremer, 233 ff.; ICC on Rom 2,15 DB, i, 468 ff.).†

Forekomster pr. bog

Alle 30 vers

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Titusbrevet

Hebræerbrevet

1. Petersbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.