Spring til indhold

לֵוִי

Lêvîy Strong H3878 tillægsord

Engelsk Levi

I GT 354 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. לֵוִי proper name, masculine Levi (√ and meaning dubious; 1 Mos 29,34 (J) interpreted as joined, i. e. husband to wife; 4 Mos 18,2; 4 Mos 18,4 (P; apparently in word-play) of Levites as joined to, attendant upon, Aaron; originally as attached to, accompanying Israel from Egypt, LagOr. ii. 20 f.; as attached to, attending upon the ark, BauPriest. 74; in this case I.לֵוִי would be derived from II. לֵוִי in priestly sense; HomA. u. A. 1890, 30 f. proposes Minaean לוא, lau'ân, priest, compare IdSüd-Arab. Chrest. 127; against all such views see KauSK 1890, 771 f. WeProl. ed. 5, 141; Hist. Israel 145 StaZAW i (1881), 112 ff. GrayProp. Names, p. 96, compare NöZMG xi (1886). 167, make לֵוִי name, of a people from לֵאָה (q. v.); compare a further suggestion WeSkizzen iii. 114) — ᵐ5 Λευ(ε)ι(ν); —

1. a. Levi, son of Jacob and Leah, as individual, 1 Mos 29,34; 1 Mos 34,25; 1 Mos 34,30; 1 Mos 35,23; 1 Mos 49,5 (all J); 1 Mos 35,23; 1 Mos 46,11; 2 Mos 1,2; 2 Mos 6,16; 2 Mos 16,16; 4 Mos 3,17; 4 Mos 16,1 (all P); 1 Kron 21,1–200; 1 Kron 5,22; 1 Kron 6,1; 1 Kron 6,4; 1 Kron 6,23; 1 Kron 6,28; 1 Kron 6,32; 1 Kron 23,6; so ׳בַּתלֿ [אֶתֿ] 2 Mos 2,1 (E), 4 Mos 26,59 (P).
\ \ b. as head of a family of descendants, in phrase בֵּית לֵוִי 2 Mos 2,1 (E), and (with reference to tribe; late) 4 Mos 17,23, ׳מִשְׁפַּחַת בֵּית ל Zak 12,13.
\ \ c. often ׳בְּנֵי(ֿ) ל 2 Mos 32,26; 2 Mos 32,28 (E), Jos 21,10 (P), ׳בְּנֵי(ֿ) ל with tribal reference 4 Mos 3,15; 4 Mos 4,2; 4 Mos 18,21 (charged with service of tabernacle, and hence to receive tithes; all P); as priests הַכֹּהֲנִים בְּנֵי לֵוִי 5 Mos 21,5; 5 Mos 31,9, compare Mal 3,3, and ׳לֹא הָיוּ מִבְּנֵי ל 1 Kong 12,31 from the ׳בְּנֵי ל the Zadokites are selected as priests Ezk 40,46 according to 1 Kron 9,18; 1 Kron 23,24; 1 Kron 23,27 ׳בְּנֵי ל are subordinate officials in temple (compare v1 Kron 23,28f.), compare 1 Kron 24,20 sharply distinguished from priests Ezr 8,15; Neh 12,23 (compare vNeh 12,22); so also in later stratum of story of Korah's revolt 4 Mos 16,7; 4 Mos 16,8; 4 Mos 16,10 (P2).
2. as name of tribe, ׳שֵׁבֶט ל 5 Mos 18,1 (priestly tribe), ׳מַטֵּה ל 4 Mos 1,49 (in charge of tabernacle), 4 Mos 3,6; 4 Mos 18,2 (ministers unto Aaron); לֵוִי alone = (tribe of) Levi 5 Mos 27,12; 5 Mos 33,8 (earlier poem), 4 Mos 26,58 (P), Ezk 48,31; Mal 2,4 (priestly tribe, compare vMal 2,1), 1 Kron 21,6; 1 Kron 27,17 ׳מַטֵּה ל =rod of (the tribe of) Levi 4 Mos 17,18 (P); also (no inheritance, because charged with service of tabernacle) 5 Mos 10,9.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

לֵוָי BDB9641 · aramaisk

[לֵוָי] name, of a people Levite (Biblical Hebrew לִוֵי); — plural emphatic לויא Kt, לְוָאֵי Qr (K§§ 61, 6); 52. d), Ezr 6,16; Ezr 6,18; Ezr 7,13; Ezr 7,24 (all + priests).

Forekomster pr. bog

1 Mos 6 2 Mos 9 3 Mos 2 4 Mos 62 5 Mos 25 Jos 17 Dom 10 1 Sam 1 2 Sam 1 1 Kong 2 1 Kron 47 2 Kron 59 Ezr 23 Neh 39 Sl 1 Es 1 Jer 3 Ezk 10 Zak 1 Mal 3
Alle 322 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Zakarias' Bog

Malakias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.