Spring til indhold

לִשְׁכָּה

lishkâh Strong H3957 navneord

Engelsk room, chamber, hall

I GT 47 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

לִשְׁכָּה noun feminine room, chamber, hall, cell, lishka (Late Hebrew id. ᵑ7 לִשְׁכְּתָא; compare also נִשְׁכָּה; on the lishka see NowArchaeology ii. 37, 52, 79; BoGeogr.I, xvii. 438 (ed. Leusd.) compare Greek λέσχη, compare RsSemitic i. 236 (2nd ed. 254) and elsewhere); — ׳ל Ezk 40,38 +; construct לִשְׁכַּת 2 Kong 23,11 +; with ה locative לִשְׁכָּ֑תָה 1 Sam 9,22 plural לְשָׁכוֺת Ezk 40,17 +; construct לִשְׁכוֺת Neh 10,38 +; —

1. a. of room connected with a sanctuary (בָּמָה), where sacrificial meal was eaten 1 Sam 9,22, insert also probably 1 Sam 1,18 (ᵐ5 We Dr Klo Bu).
\ \ b. connected with Solomon's temple, where wine offered to Rechabites Jer 35,2; Jer 35,4 compare vJer 35,4 vJer 35,4 one where prophecy read Jer 36,10 (both these apparently open, compare GieJer 35,2); compare לִשְׁכַּת נְתַןמֶֿלֶךְ הַסָּרִיס ֗֗֗ בַּפַּרְוָרִים 2 Kong 23,11 used of Levites' cells 1 Kron 9,33 = store-rooms v1 Kron 9,26 (|| אֹצָרוֺת), 1 Kron 23,28; 1 Kron 28,12; 2 Kron 31,11.
\ \ c. in Ezekiel's temple, cells for priests, singers, etc. Ezk 40,17 (twice in verse); Ezk 40,38; Ezk 40,44; Ezk 40,45; Ezk 40,46 + Ezk 41,10 (strike out Co Bthl), Ezk 42,1; Ezk 42,4; Ezk 42,7; Ezk 42,8; Ezk 42,11 + vEzk 42,12 (strike out Co Bthl); in three tiers, compare הָעֶלְיוֺנֹת ׳הַלְּ Ezk 42,5 (see vEzk 42,3), (Ezk 45,5 read עָרִים לָשֶׁבֶת ᵐ5 Sm Co SgfrKauAT Bthl); הַקֹּדֶשׁ ׳ל for sacred uses Ezk 42,13 (3 t. in verse); Ezk 44,19; Ezk 46,19.
\ \ d. in second temple, as store-rooms Ezr 8,29; Neh 10,38; Neh 10,39 (|| בֵּית הָאוֺצָר), v.Neh 10,40 used by individuals Ezr 10,6; Neh 13,5 (גְּדוֺלָה ׳ל), vNeh 13,8, in general vNeh 13,4 vNeh 13,9.
2. of scribe's room in royal palace Jer 36,12; Jer 36,20; Jer 36,21.

Forekomster pr. bog

1 Sam 1 2 Kong 1 1 Kron 4 2 Kron 1 Ezr 2 Neh 7 Jer 6 Ezk 19
Alle 41 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Samuelsbog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.