Begyndelse
På engelsk: BEGINNING
be-gin'-ing (re'-shith; arche): Ordets naturlige betydning har forbindelse med tid. Den primitive græske rod betyder "at være lang", "at trække ud". Således bruges det om et tidspunkt, der ligger langt tilbage, eller er længe forbi (1 Mos 1,1). Det bruges også til at udtrykke indvielsen af en bestemt begivenhed (2 Mos 12,2). Den vigtigste interesse ved ordet samler sig om brugen af det i Joh 1,1. Her må det fortolkes ud fra det, der følger i udsagnet om Logos' forhold til den evige Gud og brugen af ordet "var". Det er sandt, at ordet arche ikke kan adskilles fra tidsbegrebet, men da tiden begyndte, var han allerede, og derfor var han fra evighed.
Billedligt: i billedlig betydning bruges det om det, der er mest fremragende, hoveddelen (Ordsp 1,7); om den mest fremtrædende person (Kol 1,18); ophavsmanden (Åb 3,14).
Jacob W. Kapp
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.