Væsel

(1) Choledh findes kun i 3 Mos 11,29, hvor det står først i listen over otte urene »krybdyr, som kryber på jorden«. KJV og RV (britisk og amerikansk) er enige om at gengive choledh med »væsel«, og Septuaginta har gale, »væsel« eller »mår«. Ifølge Gesenius støtter Vulgata, Targum og Talmud den samme gengivelse. På trods af denne række autoriteter er det værd at overveje muldvarperottens krav, Spalax typhlus, arabisk khuld. Det er en meget almindelig gnaver, der i udseende og vaner ligner muldvarpen, som ikke findes i Israels land. Det forhold, at den graver gange, kan regnes imod den i lyset af ordene: »som kryber på jorden«. Udtrykket »krybdyr« passer dog meget godt på den, og indvendingen virker som ordkløveri, især i betragtning af at der ikke findes nogen kategori for underjordiske dyr. Se MULVARP.

(2) Væslen, Mustela vulgaris, har en vid udbredelse i Asien, Europa og Nordamerika. Den er 8 til 10 tommer lang (ca. 20-25 cm), inklusive den korte hale. Den er brun på oversiden og hvid på undersiden. I den nordlige del af dens udbredelsesområde er hele pelsen, bortset fra halen, hvid om vinteren. Den er aktiv og frygtløs og jager alle slags små pattedyr, fugle og insekter.

Se FIRBEN.

Alfred Ely Day