ὅτι
Betydning at; fordi, for
Engelsk that/since: that
I NT 1293 gange i Nestle 1904
Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ὅτι,
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
I. As conjc, introducing an objective clause, that;
1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Matt 3,9; 6,32; 11,25, Mark 3,28, Luk 2,49, Joh 2,22, ApG 4,13, Rom 1,13; 8,38; 10,9, Fil 4,15, Jak 2,24, al.; elliptically, Joh 6,46, Fil 3,12, al.
2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Joh 3,19; 16,19, Rom 9,6, 1 Joh 3,16 al.; with pron. interrog., Matt 8,27, Mark 4,41, Luk 4,36, Joh 4,22 al.; id. elliptically, Luk 2,49, ApG 5,4, 9, al.;
3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Matt 7,23, Mark 2,16, Luk 1,61, Joh 1,20, ApG 15,1, Hebr 11,18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
II. As causal particle, for that, because: Matt 5,4-12, Luk 6,20, 21, J0 1:30 5:27, ApG 1,5, 1 Joh 4,18, Åb 3,10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Joh 8,47; 10,17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom 9,32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Joh 6,26; 12,6.
Forekomster pr. bog
Alle 1187 vers
Matthæusevangeliet
- 2 16 18 22 23
- 3 9
- 4 6 12
- 5 3 4 5 6 7 8 9 10 12 17 20 21 22 23 27 28 32 33 34 35 36 38 43 45
- 6 5 7 26 29 32
- 7 13 14 23
- 8 11 27
- 9 6 18 28 36
- 10 7 34
- 11 20 21 23 24 25 26 29
- 12 5 6 36 41 42
- 13 11 13 16 17
- 14 5 26
- 15 12 17 23 32
- 16 7 8 11 12 17 18 20 21 23 28
- 17 10 12 13 15
- 18 10 13 19
- 19 4 8 9 23 28
- 20 7 10 15 25 30
- 21 3 16 31 43 45
- 22 16 34
- 23 10 13 15 23 25 27 29 31
- 24 32 33 34 42 43 44 47
- 25 8 13 24 26
- 26 2 21 34 53 54 72 74 75
- 27 3 18 24 43 47 63
- 28 5 7 13
Markusevangeliet
- 1 15 34 37 40
- 2 1 8 10 12 16
- 3 11 21 22 28 30
- 4 21 29 38 41
- 5 9 23 28 29 35
- 6 4 14 15 17 18 23 34 35 49 55
- 7 2 6 18 19 20
- 8 2 4 16 17 24 28 31 33
- 9 1 11 13 25 26 28 31 38 41
- 10 33 42 47
- 11 17 23 24 32
- 12 6 7 12 14 19 26 28 29 32 34 35 43
- 13 6 28 29 30
- 14 14 18 21 25 27 30 58 69 71 72
- 15 10 39
- 16 4 7 11 14
Lukasevangeliet
- 1 22 25 37 45 48 49 58 61 68
- 2 11 23 30 49
- 3 8
- 4 4 6 10 11 12 21 24 32 36 41 43
- 5 8 24 26 36
- 6 19 20 21 24 25 35
- 7 4 16 37 39 43 47
- 8 25 30 37 42 47 49 53
- 9 7 8 12 19 22 38 49 53
- 10 11 12 13 20 21 24 40
- 11 18 31 32 38 42 43 44 46 47 48 52
- 12 15 17 24 30 32 37 39 40 44 51 54 55
- 13 2 4 14 24 31 33
- 14 11 14 17 24 30
- 15 2 6 7 9 24 27 32
- 16 3 8 15 24 25
- 17 9 10 15
- 18 8 9 11 14 29 37
- 19 3 4 7 9 11 17 21 22 26 31 34 42 43
- 20 5 19 21 37
- 21 3 5 20 22 30 31 32
- 22 16 22 37 61 70
- 23 5 7 29 31 40
- 24 7 21 29 34 39 44 46
Johannesevangeliet
- 1 15 16 17 20 30 32 34 50
- 2 17 18 22 25
- 3 2 7 11 18 19 21 23 28 33
- 4 1 17 19 20 21 22 25 27 35 37 39 42 44 47 51 52 53
- 5 6 15 16 18 24 25 27 28 30 32 36 38 39 42 45
- 6 2 5 14 15 22 24 26 36 38 41 42 46 61 65 69
- 7 1 7 8 12 22 23 26 29 30 35 39 42 52
- 8 14 16 17 20 22 24 27 28 29 33 34 37 43 44 45 47 48 52 54 55
- 9 8 9 11 16 17 18 19 20 22 23 24 25 29 30 31 32 35 41
- 10 4 5 7 13 17 26 33 34 36 38 41
- 11 6 9 10 13 15 20 22 24 27 31 40 41 42 47 50 51 56
- 12 6 9 11 12 16 18 19 34 39 41 49 50
- 13 1 3 11 19 21 29 33 35
- 14 2 10 11 12 17 19 20 22 28 31
- 15 5 15 18 19 21 25 27
- 16 3 4 6 9 10 11 14 15 17 19 20 21 26 27 30 32
- 17 7 8 9 14 21 23 24 25
- 18 2 8 9 14 18 37
- 19 4 7 10 20 21 28 35 42
- 20 9 13 14 15 18 29 31
- 21 4 7 12 15 16 17 23 24
Apostlenes Gerninger
- 1 5 17
- 2 6 13 25 27 29 30 31 36
- 3 10 17 22
- 4 10 13 16 21
- 5 4 9 23 25 38 41
- 6 1 11 14
- 7 6 25
- 8 14 18 20 33
- 9 15 20 22 26 27 38
- 10 14 20 34 38 42 45
- 11 1 3 8 24
- 12 3 9 11
- 13 33 34 38 41
- 14 9 22 27
- 15 1 5 7 24
- 16 3 10 19 36 38
- 17 3 6 13 18
- 18 13
- 19 21 25 26 34
- 20 23 25 26 29 31 34 35 38
- 21 21 22 24 29 31
- 22 2 15 19 21 29
- 23 5 6 20 22 27 34
- 24 11 14 21 26
- 25 8 16
- 26 5 27 31
- 27 10 25
- 28 1 22 25 28
Romerbrevet
1. Korintherbrev
2. Korintherbrev
1. Johannesbrev
Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.