Spring til indhold

Alen

På engelsk: Cubit

Heb. ‘ammah; dvs. “armens moder”, underarmen, er et ord afledt af latin cubitus, den nedre arm. Det er vanskeligt at bestemme den nøjagtige længde af dette mål, fordi det er usikkert, om det omfattede hele længden fra albuen til spidsen af den længste finger, eller kun fra albuen til håndroden ved håndleddet. Det sandsynlige er, at den længere var den oprindelige alen. Den almindelige beregning af alenens længde sætter den til 20,24 tommer for den almindelige alen og 21,888 tommer for den hellige. Dette er det samme som de egyptiske mål.

En stav eller stok med en alens mål kaldes i Dom 3,16 gomed, som bogstaveligt betyder et “snit”, noget “afskåret”. LXX og Vulgata gengiver det med “spand”.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).