Forudsigelse; Forudsagt
På engelsk: FORETELL; FORETOLD
forudsigelse, forudsagt: KJVs forekomster af disse ord i Det Nye Testamente repræsenterer lige så mange græske termer og gengives i hver enkelt tilfælde forskelligt i RV:
(1) Mark 13,23 (proeipon), RV "fortalte på forhånd";
(2) ApG 3,24 (prokataggello), RV blot "fortalte";
(3) 2 Kor 13,2 (prolego), RV "sagde på forhånd", randnote "klart"; sammenlign 1 Thess 3,4.
Forudsigelse af kommende begivenheder påstås i Det Gamle Testamente at være en forrettighed for Jahve (Es 41,22; Es 41,23; Es 42,9, osv.; sammenlign 5 Mos 18,22).
Se Profeti.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.