Spring til indhold

Forklarelsen

På engelsk: Transfiguration, the

Vor Herres forklarelse på et “højt bjerg for sig selv” beskrives af hver af de tre evangelister (Matt 17,1-8; Mark 9,2-8; Luk 9,28-36). Den fyldigste beretning gives af Lukas, som uden tvivl blev underrettet af Peter, der var til stede ved begivenheden. Det, disse evangelister nedskriver, var en absolut historisk virkelighed og ikke blot et syn. Overensstemmelsen mellem dem i alle omstændigheder ved hændelsen er nøjagtig. Johannes synes også at hentyde til den (Joh 1,14). Fyrre år efter begivenheden omtaler Peter den udtrykkeligt (2 Pet. 1,16-18). Når Paulus beskriver de troendes helliggørelse, synes han også at hentyde til denne majestætiske og herlige fremtræden af vor Herre på det “hellige bjerg” (Rom 12,2; 2 Kor 3,18).

Stedet for forklarelsen var sandsynligvis Hermonbjerget (se dette), og ikke Taborbjerget, sådan som man almindeligvis antager.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).