Ødelæggelsens by
På engelsk: Destruction, City of
Easton's Bible Dictionary
(Es 19,18; hebr. Ir-ha-Heres, “omstyrtelsens by,” på grund af det vidnesbyrd, den ville aflægge om hedenskabets omstyrtelse), den ideelle titel for On eller Heliopolis (s.d.).
International Standard Bible Encyclopedia
Ødelæggelsens by (City of Destruction)
de-struk'-shun `ir ha-herec; (Septuaginta Base-dek): I sin forudsigelse af Egyptens fremtidige tilbagevenden til Jahve erklærer Esajas: "På den dag skal der være fem byer i Egyptens land, som taler Kanaans sprog og sværger ved Hærskarers Jahve; én skal kaldes Ødelæggelsens by" (Es 19,18). Navnet `ir ha-herec, "omstyrtelsens by," er tydeligvis et ordspil på `ir ha-cherec, "solens by," en betegnelse for Heliopolis (samme betydning; sammenlign navnet på denne by, Bet-Shemesh, Jer 43,13), på egyptisk On (1 Mos 41,45), hvilket sidste navn Ezekiel ved et lignende lydspil ændrer til Aven. Se On. Nogle håndskrifter læser dog, ligesom Revised Version i randnoten, her `ir ha-cherec, byens egentlige navn.
James Orr
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).