Spring til indhold

Rørdrum

På engelsk: Bittern

Forekommer tre gange i forbindelse med de ødelæggelser, der skulle komme over Babylon, Idumæa og Nineve (Es 14,23; 34,11; Sef 2,14). Denne fugl hører til tranefuglenes klasse. Dens videnskabelige navn er Botaurus stellaris. Den er en enlig fugl, som holder til i sumpet terræn. Det hebraiske ord (kippod), som således gengives i KJV, gengives med “pindsvin” i RV. Men i de nævnte steder forbindes kippod med fugle, med vandpøle og med ensomhed og ødelæggelse. Dette støtter tanken om, at ordet i virkeligheden ikke sigter til “pindsvinet”, men til “rørdrummen”.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).