Spring til indhold

Frost

(Heb. kerah, efter dets glathed) Job 37,10 (RV, “is”); 1 Mos 31,40; Jer 36,30; gengivet “is” i Job 6,16, 38:29; og “krystal” i Ez 1,22. “I vore dage er frost helt ukendt i de lavere dele af Jordandalen, men let frost mærkes undertiden ved havkysten og nær Libanon.” I hele Vestasien efterfølges kolde, frostklare nætter ofte af varme dage.

“Rimfrost” (Heb. kephor, sådan kaldet fordi den dækker jorden) nævnes i 2 Mos 16,14; Job 38,29; Sl 147,16.

I Sl 78,47 forekommer ordet, der er gengivet “frost” (RV randnote, “store haglsten”), hanamal, kun dér. Det gengives af Gesenius, den hebraiske leksikograf, som “myre,” og sådan også af andre, men den sædvanlige fortolkning, der er afledt af de gamle oversættelser, kan fastholdes.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).