Opnå

a-tan': Gengivelsen af qanah = "købe," "få" (Ordsp 1,5); nasagh = "nå," "et afgrødeoffer .... efter hvad han formår" (Ez 46,7 randnote), "ikke nået op til dagene" (1 Mos 47,9); yakhol eller yakhowl = "være i stand til," "overvinde," "nå til uskyld" (Hos 8,5); bo' = "komme," "følge" (2 Sam 23,19; 2 Sam 23,23; 1 Krøn 11,21; 1 Krøn 11,25); katantao = "ankomme til" (ApG 27,12 KJV; Fil 3,11); katalambano = "tage ivrigt," "gribe," "fatte," "opnået retfærdighed" (Rom 9,30); phthano = "være nået frem til" (Rom 9,31 KJV; Fil 3,16); lambano - "tage," "få fat i," "gribe," RV "allerede opnået" (Fil 3,12); parakoloutheo = "følge," "spore ud," "rette sig efter" (1 Tim 4,6). Her retter RV KJV.

Frank E. Hirsch