Spring til indhold

טֻמְאָה

ṭumʼâh Strong H2932 navneord

Engelsk uncleanness

I GT 36 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

טֻמְאָה noun feminine uncleanness; — absolute ׳ט 4 Mos 5,19 + 4 t.; construct טֻמְאַת 3 Mos 5,3 + 4 t.; suffix טֻמְאָתֵךְ Ezk 22,15 + 2 t. etc., 18 t. suffixes; plural טֻמְאֹת 3 Mos 16,16; 3 Mos 16,19 suffix טֻמְאוֺתֵיכֶם Ezk 36,25; Ezk 36,29 טֻמְאֹתָם 3 Mos 16,16 —

1. sexual 4 Mos 5,19 (P), Klg 1,9.
2. of a foul or filthy mass Ezk 24,11 (in a caldron), 2 Kron 29,16 (in the temple).
3. ethical and religious 3 Mos 16,16 (P); Ezk 22,15; Ezk 24,13; Ezk 39,24 ׳כפר על הקדשׁ מט 3 Mos 16,16 (P); ׳קדּשׁ מט 3 Mos 16,19 (P); ׳טהר מט Ezk 24,13; Ezk 36,25 ׳הושׁיע מכל ט Ezk 36,29 ׳רוּחַ הט unclean spirit, which inspired the prophets to lie Zak 13,2.
4. ritual, of men 3 Mos 5,3 (twice in verse); 3 Mos 7,20; 3 Mos 7,21; 3 Mos 14,19; 3 Mos 15,3 (twice in verse); 3 Mos 15,31 (twice in verse); 4 Mos 19,13 (all P), 3 Mos 22,3; 3 Mos 22,5 (H); women 2 Sam 11,4 וַיִּשְׁכַּב עִמָּהּ וְהִיא מִתְקַדֶּשֶׁת מִטֻמְאָתָהּ see Dr; a time favourable to conception RSK 276; 3 Mos 15,25; 3 Mos 15,26; 3 Mos 15,30 (P), 3 Mos 18,19 (H), Ezk 36,17 of meats Dom 13,7; Dom 13,14.
5. local, of the nations Ezr 6,21; Ezr 9,11.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

טָמְאָה BDB3349

טָמְאָה noun feminine uncleanness (טָֽמְאָה, Bear, seems to rest upon a misinterpretation of the form) Mik 2,10 (so Thes MV SS); of ethical uncleanness, from wrong-doing.

Forekomster pr. bog

3 Mos 14 4 Mos 2 Dom 2 2 Sam 1 2 Kron 1 Ezr 2 Klg 1 Ezk 7 Zak 1
Alle 31 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

3. Mosebog

4. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.