Spring til indhold

Ødelæggelse

På engelsk: HAVOC

hav'-ok: "Ødelæggelse," "at anrette ødelæggelse på" er oversættelsen af lumainomai, "at plette," "at vanære"; i Det Nye Testamente "at skade," "ødelægge" (ApG 8,3, "Hvad Saul angår, anrettede han ødelæggelse på kirken," Revised Version (britisk og amerikansk) "lagde øde"; /APC 1 Makk 7,7, "hvilken ødelæggelse," Revised Version (britisk og amerikansk) "al ødelæggelsen," exolothreusis, "fuldstændig ødelæggelse").

Revised Version har "anrettede ødelæggelse på" (portheo) for "ødelagde" (ApG 9,21; Gal 1,23), for "hærgede" (Gal 1,13).

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.