Spring til indhold

דַּק

daq Strong H1851 tillægsord

Engelsk thin, small, fine

I GT 14 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

דַּק adjective thin, small, fine — absolute masculine ׳דּ 2 Mos 16,14 + 4 t.; דָּ֑ק 3 Mos 13,30 feminine דַּקָּה 3 Mos 16,12; 1 Kong 19,12 plural feminine absolute דַּקּוֺת 1 Mos 41,6 + 2 t.; דַּקֹּת 1 Mos 41,24 construct דַּקּוֺת 1 Mos 41,3, דַּקֹּת v1 Mos 41,4 —

1. thin, of kine בָּשָׂר ׳דּ 1 Mos 41,3 compare v1 Mos 41,4 (⅏ has in both רַקּוֺת compare ᵑ0 v1 Mos 41,19 v1 Mos 41,20 v1 Mos 41,27); of ears of corn v1 Mos 41,6 v1 Mos 41,7 v1 Mos 41,23 v1 Mos 41,24 (all E); thin, shrunk, withered, of man 3 Mos 21,20 (H).
2. small, fine, of the manna דַּק מְחֻסְפָּס דַּק כַּכְּפֹר 2 Mos 16,14 of incense 3 Mos 16,12, hair 3 Mos 13,30 (all P); of dust אָבָק דַּק Es 29,5 in simile of isles in hand of ׳י, אִיִּים כַּדַּק יִטּוֺל Es 40,15 (דַּק = substantive fine thing, fine dust); once of a low whisper קוֺל דְּמָמָה דַקָּה 1 Kong 19,12.


Forekomster pr. bog

Alle 13 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

1. Kongebog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.