דּוֹר
Engelsk period, generation, dwelling
I GT 169 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. דּוֺר, דֹּר noun masculine5 Mos 32,5 period, generation, dwelling (compare below verb above; also Late Hebrew דּוֺר, Aramaic (included Biblical Aramaic) דָּר, , age, generation; Arabic gyrus, orbis, periodus; Sabean דר, one time, once, דרם דרם each once in a year DHM in MV) — absolute דּוֺר 1 Mos 7,1 + 68 t.; דֹּר 2 Mos 3,15 36 t.; construct דּוֺר 5 Mos 32,20 + 7 t., דֹּר 2 Mos 3,15 suffix דּוֺרִי Es 38,12, דּוֺרוֺ Es 53,8 plural דּוֺרִים Sl 72,5 + 2 t., דֹּרוֺת absolute Job 42,16; Es 41,4 construct Dom 3,2 דּוֺרוֺת construct Es 51,9, דֹּרֹת 1 Mos 9,12 suffix דֹּרֹתָיו 1 Mos 6,9; 3 Mos 25,30, דּוֺרוֺתֵינוּ Jos 22,27, דֹּרֹתֵינוּ vJos 22,28, דּרֹתֵיכֶם 1 Mos 17,12 + 27 t., דֹּרֹתָם 1 Mos 17,7 + 10 t.; —
\ \ a. of duration in the past, former age(s) דּוֺרוֺת עוֺלָמִים Es 51,9 (|| קדם ימי); שְׁנוֺת דֹּר וָדֹר 5 Mos 32,7 (song; || ימות עולם); בְּדֹר וָדֹר Sl 90,1 (compare vSl 90,2); מוֺסְדֵי דּוֺרוָֿדוֺר Es 58,12 (|| חרבות עולם); שֹׁמֲמוֺת דּוֺר וָדוֺר Es 61,4 (|| id.)
\ \ b. usually of duration to come, future age(s), לְדֹר דֹּר 2 Mos 3,15 (E; || לעולם) compare Ord 27,24 Kt (Qr לְדוֺר וָדוֺר; || id.); מִדֹּר דֹּר 2 Mos 17,16 (E), = מִדּוֺר לָדוֺר Es 34,10 לְדֹר וָדֹר Sl 10,6; Sl 33,11 (|| לעולם) Sl 49,12; Sl 79,13; Sl 85,6; Sl 102,13; Sl 119,90; Sl 135,13; Sl 146,10; Joel 4,20 (all || id.); Sl 89,2 (|| עולם) Sl 89,5 (|| עדעֿולם) Sl 106,31 (|| id.) Es 34,17 (|| id.); Sl 77,9 (|| לנצח); עַדדֹּֿר וָדֹר Sl 100,5 (|| לעולם) Es 13,20 (|| לנצח) Jer 50,39 (|| id.); בְּכָלדֹּֿר וָדֹר Jer 45,18 (|| לעולם ועד) compare Est 9,28 שְׁנוֺתָיו כְּמוֺ דֹר וָדֹר Sl 61,7 compare שְׁנֵי דּוֺר וָדוֺר Joel 2,2 (|| העולם); as modifying phrase מְשׂוֺשׂ דּוֺר וָדוֺר Es 60,15 (|| נאון עולם); further דּוֺר דּוֺרִים Sl 72,5 יְשׁוּעָתִי לְדוֺר דּוֺרִים Es 51,8 (|| לעולם).
\ \ c. apparently including both past and future בְּדוֺר דּוֺרִים שְׁנוֺתֶיךָ Sl 102,25 בְּכָל דּוֺר וָדֹר Sl 145,13 לְדוֺר וָדוֺר Klg 5,19.
\ \ a. in the present, and (or) the past 1 Mos 7,1 (J) 2 Mos 1,6 (P) 4 Mos 32,13 (JE) 5 Mos 1,35; 5 Mos 2,14; Dom 2,10 (twice in verse); Es 53,8 (compare Che critical note) Jer 2,31 also Sl 95,10; Job 8,8; Es 41,4.
\ \ b. Dom 3,2 (present & future); compare plural דֹּרֹתָיו 1 Mos 6,9 (i.e. his own generation and those immediately contiguous, before and after).
\ \ c. especially of a future generation 1 Mos 15,16 (JE), with numeral, compare 5 Mos 23,3; 5 Mos 23,4; 5 Mos 23,9 also 5 Mos 29,21; Sl 48,14; Sl 71,18; Sl 78,4; Sl 78,6; Sl 102,19; Sl 109,13; Joel 1,3 compare Sl 22,31; Sl 22,32 (Checritical note); of a succession of generations דּוֺר לְדוֺר יְשַׂבַּח מַעֲשֶׂיךָ Sl 145,4 בְּכָלדּֿוֺר וָדוֺר Est 9,28 usually plural לְדֹרֹת עוֺלָם 1 Mos 9,12 (P); with number לְאֶלֶף דּוֺר Sl 105,8 (|| עולם) = 1 Kron 16,15 (|| לעולם); 5 Mos 7,9 see further, of posterity, אַרְבָּעָה דֹּרוֺת Job 42,16 usually plural with suffix 1 Mos 17,7; 1 Mos 17,9; 1 Mos 17,12; 2 Mos 12,14; 2 Mos 12,17; 2 Mos 12,42; 2 Mos 16,32; 2 Mos 16,33; 2 Mos 27,21; 2 Mos 29,42; 2 Mos 30,8; 2 Mos 30,10; 2 Mos 30,21; 2 Mos 30,31; 2 Mos 31,13; 2 Mos 31,16; 2 Mos 40,15; 3 Mos 3,17; 3 Mos 6,11; 3 Mos 7,36; 3 Mos 10,9 (all P); 3 Mos 17,7; 3 Mos 21,17; 3 Mos 22,3; 3 Mos 23,14; 3 Mos 23,21; 3 Mos 23,31; 3 Mos 23,41; 3 Mos 23,43; 3 Mos 24,3; 3 Mos 25,30 (all H); 4 Mos 9,10; 4 Mos 10,8; 4 Mos 15,14; 4 Mos 15,15; 4 Mos 15,21; 4 Mos 15,23; 4 Mos 15,38; 4 Mos 18,23; 4 Mos 35,29; Jos 22,27; Jos 22,28 (all P).
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
דָּר BDB9432 · aramaisk
Forekomster pr. bog
Alle 129 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Salmernes Bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.