Spring til indhold

κακῶς

kakōs Strong G2560 biord

Betydning ilde, dårligt

Engelsk badly

I NT 16 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

κακῶς

(κακός),

adv., [in LXX: Wis 18,19, 4Ma 6,17,al.; κ. εἰπεῖν, ἐρεῖν (אָרַר, קָלַל pi.), 2 Mos 22,28 (27), 3 Mos 19,14, Es 8,21; κ. ἔχειν (חָלָה, Ezk 34,4, al. ;]

badly, ill;

(a) in physical sense: κ. ἔχειν, to be ill, Matt 4,24; 8,16; 9,12; 14,35; 17,15, Mark 1,32, 34; 2,17; 6,55; 5,31; 7,2; πάσχειν, Matt 17,15 (WH, mg.); δαιμονίζεσθαι, Matt 15,22 κακοὺς κ. ἀπολέσει (as frequently in cl., see LS, see word; MM, Exp., xv), evil that they are, he will evilly, etc., Matt 21,41

(b) in moral sense, wrongly (1Ma 7,42, 4Mac, l.with, al.): κ. λαλεῖν, Joh 18,23 είπεῖν, with accusative of person(s), ApG 23,5 αἰτεῖσθαι, Jak 4,8,†

Forekomster pr. bog

Alle 16 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Jakobsbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.