Spring til indhold

κοιμίζω

koimizō Strong G8044 udsagnsord

Engelsk to rest

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. to put to sleep , (Euripides); ἄημα ἐκοίμισε πόντον, i. e. the winds suffer the sea to rest—; by ceasing (cf. Virg. straverunt aequora venti) , (Sophocles Tragicus): metaphorically, μεγαληγορίαν κ. to lay pride asleep , (Euripides); so, κ. τὰς λύπας (Xenophon Historicus):—;Pass., παῖς κοιμίζεται (Euripides)

2. of the sleep of death, (Sophocles Tragicus); also in Mid., (Euripides) (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.