κἄν

kan Strong G2579 betingelsesord

Betydning og hvis, selv om

Engelsk and/even if

I NT 16 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

κἄν

by crasis for καὶ ἄν (= ἐάν; WH, App., 145b; Thayer, see word), with subjunc.,

1. and if: Mark 16,18 Luk 12,38, Joh 8,55, 1 Kor 13,2-3, Jak 5,15; with ellips., Luk 13,9,

2. Concessive, even if: Matt 21,21; 26,35, Joh 8,14; 10,38; 11,25, Hebr 12,20.

3. As intensive of simple καί (M, Pr., 167; WM, 730; Jannaris, Gr., 598), even, at least: Mark 5,28; 6,56, ApG 5,15, 2 Kor 11,16.†

Forekomster pr. bog

Matt 2 Mark 3 Luk 2 Joh 4 ApG 1 2 Kor 1 Hebr 1 Jak 1

Alle 15 vers

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

5 15

2. Korintherbrev

11 16

Hebræerbrevet

12 20

Jakobsbrevet

5 15

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.