Spring til indhold

καθίζω

kathizō Strong G2523 udsagnsord

Betydning sætte sig; sætte

Engelsk to seat

I NT 46 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

καθ-ίζω

[in LXX chiefly for יָשַׁב ;]

1. causal, to make to sit down, set, appoint: ApG 2,30, 1 Kor 6,4, Ef 1,20.

2. Intrans., to sit down, be seated, sit: Matt 5,1, Mark 9,35, Luk 7,15, Joh 8,2, al.; with inf. tel., 1 Kor 10,7 before εἰς, 2 Thess 2,4 ἐπί, with accusative, Mark 11,2, Joh 12,14; id. with genitive, Joh 19,13, ApG 12,21; ὧδε, Mark 14,32 αὐτοῦ, Matt 26,36 ἐν δεξιᾷ, Hebr 1,3 ἐκ δεξιῶν, Matt 20,21, 23; ἐν, Åb 3,21 καθίσας pleonastic (M, Ord 14,1-35; Dalman, Words, 22), Matt 13,48, Luk 5,3; 14,31; 16,6; of settling in a place (ἐς χωρίον, Thuc., iv, 93), before ἐν, Luk 24,49 (cf. ἀνα-, ἐπι-, παρα-, περι-, συν-καθίζω)

Forekomster pr. bog

Alle 45 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

1. Korintherbrev

Efeserbrevet

2. Thessalonikerbrev

Hebræerbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.