Spring til indhold

κόσμος

kosmos Strong G2889 navneord, hankøn

Betydning verden, orden

Engelsk world

I NT 185 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

κόσμος, -ου, ὁ

[in LXX: 1 Mos 2,1, 5 Mos 4,19; 17,3, Es 24,21; 40,26 (צבא), 2 Mos 33,5, 6 Jer 2,32; 4,30, Ezk 7,20; 16,11; 23,40 (עֲדִי), Es 61,10 (כְּלִי), al., Wis 2,24 and freq., Sir 6,30, al ;]

1. order (Hom., Plat., al.).

2. ornament, adornment, esp. of women (Hom., al.): 1 Pet 3,3,

3. Later, the world or universe, as an ordered system (Plat., al.): ApG 17,24, Rom 4,13, 1 Kor 3,22, Fil 2,15, Hebr 4,3, al.

4. In late writers only, the world, i.e. the earth (= ἡ οἰκουμένη, cf. Matt 4,8 with Luk 4,5): Matt 4,8, Mrk.16:[15], Kol 2,20, 1 Tim 6,7, al.; hence by meton.,

(a) of the human inhabitants of the world: Matt 5,14; 15,38, Mark 14,9, Joh 1,10; 4,42; 12,47, Rom 3,6, 1 Kor 4,13, 2 Kor 5,19, 2 Pet 2,5, al.;

(b) of worldly affairs or possessions: Matt 16,26, Mark 8,36, Luk 9,25, 1 Kor 7,31, 1 Joh 2,16, al.;

(with) in ethical sense, of the ungodly: Joh 7,7; 14,17, 27 1 Kor 1,21, Jak 1,27, 1 Joh 4,4, al.;

(d) metaphorically: ὁ κ. τῆς ἀδικίας, Jak 3,6,

SYN.: αἰών, which see (cf . also Dalman, Words, 162ff.; Tr., Syn., §lix; Westc., additional note on Joh 1,10 DB, iv, 938ff.).

Forekomster pr. bog

Alle 150 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Galaterbrevet

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

1. Petersbrev

2. Petersbrev

1. Johannesbrev

2. Johannesbrev

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.